في الشهر الماضي ، مقال بقلم كاثلين ديفيس (لشركة Fast Company) بعنوان ' من فضلك توقف عن محاولة 'تمكين' النساء بألقاب جذابة 'كان ينشر خلاصتي على Facebook. لم أستطع التوقف عن التفكير في الأمر ؛ ليس فقط لأني أوافق ، ولكن لأنأعتقد أنه من المهم أن تبدأ النساء في الحديث عن أنفسهن باعتبارهن متساويات والتخلي عن ألقاب التمكين الزائفة 'Girlboss'. هذه الألقاب اللطيفة ليست سوى تعزيز فكرة أن النساء بطريقة ما أقل من نظرائهن من الرجال - وأجده مثيرًا للغضب تمامًا.
إن وصف نفسك بـ Girlboss ، لا يجعل صاحب العمل يحترمك أكثر مما لو كنت تطلق على نفسك اسم Fairy Princess. أنت رئيس. حان الوقت للتفكير والإشارة إلى نفسك كواحد.
قبل أن أكمل ، اسمحوا لي أن أحصل على شيء واحد بعيدًا عن الطريق: هذا لا يعني بأي حال من الأحوال التقليل من نجاح مؤسس Nasty Gal ، صوفيا أموروسو ، التي صاغت مصطلح ' جيرلبوس مع كتابها الأول.أحببت الكتاب يا Girlboss! اعتقدت أنها كانت صادقة ومعبرة وسلطت الضوء على العديد من الأخطاء التي تملأ الكثير من ماضي رواد الأعمال الشباب. في الواقع ، ذكرني الكتاب كثيرًا بأول عامين من عملي الخاص الأول ، حتى أن لدي شيئًا قالته صوفيا مُحبرًا بشكل دائم على ذراعي. ليس لدي سوى الإعجاب والاحترام لها. يجب أن تكون هي وفريقها ، في بناء Girlboss Media * ، هم الوحيدون المسموح لهم باستخدام الاسم.
لقد بدأت بلا شك حركة من الشابات اللواتي يفتخرن برحلاتهن الفريدة لتحقيق النجاح - والتي أؤيدها - لكنني أشك بشدة في ذلك هذا كانت الظاهرة الثقافية ما قصدت.
كم يبلغ طول آل روكر عرض اليوم
أستمع لي...
غالبًا ما يُطلب مني إلقاء محاضرات ضيف ، أو التحدث في حلقات النقاش ، أو مشاركة خبراتي مع أولئك الذين يتطلعون إلى بدء أعمال تجارية ، أو تعلم كيفية الترويج لتجاربهم ، أو سماع آراء المؤسسين في مجموعة متنوعة من الصناعات. في كثير من الأحيان ، يتم توزيع سيرتي الذاتية على أعضاء الجمهور مسبقًا ، وعندما يتم تقديمي ، بغض النظر عما إذا كانت لوحة أو كلمة رئيسية ، غالبًا ما يتم إجراء شيء مثل هذا: 'Nina Ojeda is ..' ثم يختارون من: 'مؤسسة / رئيسة تنفيذية / Girlboss / Chick-preneur / SHE-EO / Bosslady ...'
على محمل الجد ، هل من المفترض أن يكون ذلك ممتعًا !؟
لقد عملت في مجال الأعمال التجارية لسنوات ، وحققت نجاحات ، وأحيانًا تكون أكثر بروزًا من أعضاء اللجنة المشاركين الذكور أو نظرائي. لكن مع ذلك ، في كل مرة ، يتم تقديمي مثل 'الفتاة' الرمزية ، لذلك أبتسم وأمضي قدمًا.
أصبح الإفراط في استخدام هذه العناوين الآن أكثر من مجرد إزعاج ، إنه تصرف غير مسؤول.
لقد كنت محظوظًا جدًا في تربيتي ولدي بالتأكيد نصيبي العادل من الامتياز ؛ أنا لست تحت أي أوهام هناك. لكن هذا لا يعني أن كفاحي وتجربتي في بدء أعمال متعددة تختلف عن تلك التي يواجهها أقراني. كلنا نمر بنفس الأشياء ، لدينا جميعًا نفس المخاوف ، نتغلب جميعًا على نفس المعالم المجنونة وعندما نصل إلى أول مليون دولار لدينا ، يكون هذا هو المليون نفسه بغض النظر عن جنسك. إن صفع اسم مثل 'SHE-EO' على شخص ما قبل أن تتاح له فرصة التحدث يشبه إعطاء طفل صغير قبعة شرطة والسماح له بالذهاب في جولة والضغط على صفارات الإنذار. شكرا لكن لا. لدي شركة حقيقية لتشغيلها.
حان الوقت لكي تبدأ النساء في الدفاع عن أنفسهن من خلال التكيف خاصة بهم اللغة الشخصية. غيّر اللغة التي تتحدث بها إلى نفسك ، وسيتبعها الباقي. ما لم تحصل على مليون دولار من والديك للاستثمار في العقارات ، يجب ألا تقلل من نفسك أو إنجازاتك عن طريق وصف نفسك بألقاب لطيفة. لأن هذا ما يفعله عندما تتصل بي بـ SHE-EO أو Girlboss أو أنثى مؤسس. أنا رئيس تنفيذي ، أنا رئيس وأنا مؤسس.
* ملاحظة: تقوم Girlboss Media بعمل ممتاز لتنشئة الشابات وإبراز إمكاناتهن ، ولكن هناك وقت لتكون 'Girlboss' ووقتًا لتكوني 'رئيسة'. اعرف الفرق.
