ملاحظة المحرر: في أغسطس 2015 ، بلين كيرن وابنه باري توصلت إلى اتفاق قانوني لرفض جميع الدعاوى القضائية المعلقة. كما باع بلين Barry حصة 50.1٪ في شركته Blaine Kern Artists، Inc.
بلين كيرن الأب ، 88 عامًا ، يرتدي بدلة رياضية سوداء وبيضاء حادة ونظارة رالف لورين مكتنزة ، يرتد إلى مطعم في إحدى ضواحي نيو أورلينز في وقت الغداء ويومض بابتسامته الضخمة. 'أهلا بالجميع!' يقول ، ويحاصره على الفور النوادل والمديرون والعملاء الذين يتوقون إلى الترحيب بالأسطورة المحلية التي تطلق على نفسها اسم السيد ماردي غرا. في مدينة تشتهر بالشخصيات الأكبر من الحياة ، تحتل Kern مكانًا فريدًا في البانتيون. ليس بسبب مكانته الجسدية - فهو صغير الحجم ونحيف - ولكن لطموحه الهائل ، والذي جعله على مدار ما يقرب من سبعة عقود أكبر مدير عرض في موكب في نيو أورلينز و P. بارنوم البايو.
'أقمت كرنفالًا لفيدل كاسترو بعد خروج باتيستا!' يقول كيرن بعد أن استقر على طاولته ، وهو يتردد في حكاية بعد حكاية تبدو مباشرة من Twain ، لكن كل ذلك صحيح - تأسيس شركة قامت بتدوير الجندول عبر نهر المسيسيبي ، والحصول على حاملة طائرات خرجت من الخدمة للتحول إلى منطقة جذب سياحي ، والإمساك بها. عين والت ديزني مع كينغ كونغ الضخم الذي حطم كرة ماردي غرا - وغالبًا ما كان يستطرد إلى جوانب فاضحة حول فتوحاته الرومانسية العديدة (`` ألقابي كانت فتى جميل وفتى عسلي! ') ، مما أدى إلى أربع زوجات وخمسة أطفال .
الأهم من ذلك كله ، يريد كيرن التحدث عن ماردي غرا ، الحدث الذي لا يزال يميز مدينة نيو أورلينز ، حيث تكون الأحزاب بمثابة سر مقدس وكيرن رئيس كهنة. يقول بتواضع مميز: 'مايكل أنجلو ودافنشي ، كانوا جميعًا من بناة العوامات ، لذلك أنا في شركة جيدة جدًا'. يستمع باري كيرن إلى المونولوج ، ابن بلين البالغ من العمر 52 عامًا ، والذي لا يشارك والده في نزعة الكشف عن الذات. عندما سئل عن بعض السلوكيات الشائنة لأبيه ، عادة ما يهز باري كتفيه ويقول ، 'هذا مجرد بلين كونه بلين'.
لكن باري لم يكن متفائلاً جدًا في عام 2010 ، عندما بدأ بصفع والده بدعاوى قضائية في خلاف كاد أن يدمر شركتهما الموقرة وهدد بعرقلة تقاليد نيو أورليانز المحبوبة والمربحة. تواجه جميع الشركات العائلية مشكلات تتعلق بالخلافة ، بالطبع ، على الرغم من أن معظمها لا يتضمن عوامات مع تماثيل نسائية عارية ، وقاعات محكمة مكتظة ، وزوجة متمنية لمغني الراب تبكي ، ومؤتمرات صحفية يتم بثها على نشرات الأخبار التلفزيونية المحلية. لم يكن من المفترض أن تواجه عائلة Kern هذه المشكلات. كان باري دائمًا اختيار بلين لتولي شركة بلين كيرن أرتيستس العائلية. ليس بلين الابن الأكبر الذي يحمل نفس الاسم ، ولا ابنته الصغرى بلايني. ليست ابنته التايلاندية أو ابنه بريان ، اللذان نجا بطريقة ما من وصفهما باختلافات في اسم والدهما. يقول بلين الأب: 'أراد باري فعل ذلك حقًا وكان يتمتع بالقدرة على القيادة'. خلال طفولة باري ، كان الاثنان لا ينفصلان - السفر إلى الخارج ، وصيد الأسماك ، وحلم العوامات ، وحتى الظهور في الحفلات مرتدين أزياء منسقة.
اليوم ، هناك القليل من القواسم المشتركة بين الأب والابن. تراثهم مختلف إلى حد كبير. بنى كيرن الأكبر أول تعويم له في عام 1947 وساعد منذ ذلك الحين في جعل ماردي غرا في نيو أورلينز حدثًا مشهورًا عالميًا من خلال فنه وحظه وترويجه الذاتي الذي لا هوادة فيه. حول باري بهدوء ما يسمى الآن استوديوهات Kern إلى عملية أكثر احترافًا بعد أن أصبح رئيسًا لها في عام 1994 ، حيث ضاعف إيراداته أربع مرات إلى 40 مليون دولار ووسع نطاق الأعمال التجارية مع مناطق الجذب في مدينة الملاهي في لاس فيجاس وأوروبا وآسيا. ('أنا الحالم. ابني هو منضدة الفاصوليا' ، قال بلين لاحقًا ، وهو يلوي السكين.) كل يوم ، في مكان ما على هذا الكوكب ، يحتفل الناس بالحياة من خلال استعراض كيرن.
لكن باري ينتحل شخصية بلين بشكل مضحك ، ويحب سرد القصص المفضلة لوالده ، وصولاً إلى نفس السطور. ('نشأ والدي وهو يقرأ جول فيرن وإتش جي ويلز ، لذلك كان ذاهبًا إلى القمر قبل سبوتنيك.') عندما يحلم بلين بمشروع جديد غريب ، لم يلف باري عينيه ولكنه بدأ على الفور في تحليل كيفية الحصول عليه منجز. إنه فريق قوي مكون من أب وابنه ، مع مواهب متكاملة ورؤية مشتركة ، فريق اجتاز حتى تلك المحادثات الصعبة حول الخلافة: وقع الاثنان اتفاقية في عام 1993 من شأنها أن تسمح لباري بشراء أسهم بلين عند وفاة والده.
يقول باري: 'لطالما اعتقدت أن كل شيء على ما يرام'. 'اعتقدت أن لدينا خطة'.
بعد عقد من إعصار كاترينا ، عاد اقتصاد السياحة في نيو أورلينز إلى الازدهار مرة أخرى - في عام 2013 ، أنفق 9.3 مليون زائر تقريبًا 6.5 مليار دولار هناك. مثل لاس فيجاس ، توفر نيو أورلينز مكانًا تتصرف فيه كما لو كنت لن تعود إلى الوطن أبدًا. في منتصف الليل في الحي الفرنسي ، سترى ساقيًا شجاعًا في حانة مزدحمة يمسك رجلًا من شعره ، ويضرب وجهه في ثدييه ينفجران من الجزء العلوي المنخفض ، ويصب اللقطات في حلقه. تتجول مجموعات من رواد المؤتمرات السكارى في الشوارع المرصوفة بالحصى ممسكين بـ 'أكواب' بلاستيكية من البيرة والنبيذ ، والصياح والصراخ ، كمجموعة متنوعة مذهلة من الموسيقى الحية التي تنطلق من أبواب ونوافذ النوادي المفتوحة - موسيقى الهارد روك والبلوز والسول وديكسيلاند ، zydeco، country. يتوج كل ذلك في ماردي غرا: 12 يومًا من المسيرات والاحتفالات قبل الصوم الكبير ، وبلغت ذروتها يوم الثلاثاء الفاتح (ماردي غرا بالفرنسية) ، والتي تقدم كل عام هزة اقتصادية بقيمة 500 مليون دولار للمدينة.
في عام 1932 ، شاهد بلين كيرن البالغ من العمر 5 سنوات والده الرسام الفقير روي وهو يبني أول طائرة ماردي غرا تطفو على عربة قمامة. في وقت لاحق ، طلب جراح محلي ، أعجب بلوحة جدارية رسمها بلين المراهق على جدران مستشفى محلي (لدفع تكلفة العملية التي احتاجتها والدته) ، أن يصنع عوامات لناديه الاجتماعي ، أو krewe ، المسمى Alla. بعد ذلك ، كما يقول بلين ، لفت عمله انتباه داروين فينر ، سليل عائلة مصرفية ثرية ، الذي أرسله إلى أوروبا لتعلم أفضل التقنيات الفنية لبناء عوامات أفضل لفنر ، ريكس صاحب الدم الأزرق.
Krewes هي شريان الحياة في Mardi Gras - وأعمال Kerns - لأن هذه النوادي الخاصة تنظم المسيرات وتشتري العوامات. (المصطلح ، الذي صاغ في عام 1857 ، هو اشتقاق للطاقم). في عام 2015 ، صنعت Kern Studios عوامات لـ 23 من 60 krewes في المنطقة - أكثر من أي عامل بناء - بما في ذلك أكبر ثلاثة: Endymion و Bacchus و Orpheus.
قبل ساعات قليلة من ذلك الغداء المليء بالقصص ، في أواخر يناير ، قاد باري سيارته الرياضية متعددة الاستخدامات السوداء إلى منزل مفتوح لـ Endymion ، حيث ألقى الأعضاء أول نظرة خاطفة على عوامات هذا العام أثناء غناء فرقة موسيقية تصم الآذان في المدرسة الثانوية. في ثلاثة مبانٍ بحجم حظائر الطائرات ، قام عدة آلاف من الناس بمضغ النقانق وكعكة الملك التقليدية وتحدقوا في العوامات العملاقة المزينة بالورود والمنحوتات الكرتونية الضخمة - علاء الدين ، تيرانوسورس ريكس ، حصان طروادة. قال باري ، مشيرًا إلى عوامة ضخمة توجها غريفين هائل: 'إنهم مثل عابري المحيط'. 'سيحمل ذلك 300 شخص ، أي أكثر من العرض بأكمله عندما بدأ والدي.'
كم عمر جويس بونيلي
منذ أيامه الأولى ، شجع Blaine على سباق تسلح ودي بين krewes ، وفي كل عام يحاولون التفوق على بعضهم البعض في خلق مشهد متقن. تتميز العوامات المتطورة اليوم بتأثيرات بصرية مبهرة ويمكن أن تكلف مليون دولار. تم تجهيز Endymion بألواح LED بطول 20 قدمًا ، لتضيء موضوع هذا العام ، 'Fantastic Voyages' ، وجدران الفيديو الضخمة التي ستعرض لقطات حية للجمهور المار. يجمع Krewes الملايين من رسوم العضوية - يدفع 3000 عضو في Endymion لكل منهم 1،000 دولار - ويبيعون الحلي ويستضيفون حفلات موسيقية مثل عرض Superdome لهذا العام مع نجم البلد Luke Bryan. يمكن للأعضاء حضور أحداث مثل المنزل المفتوح ، وركوب العوامات في الأزياء والأقنعة ، ورمي الخرز والحلي لتهليل الجماهير.
في كل مكان يذهب إليه باري ، يسأل أعضاء Endymion عن والده. قال لإحدى النساء: 'لم يتغير على الإطلاق'. لكن الجميع يعرف التاريخ ، ولا أحد يسأل لماذا لم يكن هناك. في وقت لاحق ، يقول بلين إنه تخطى الحدث لأنه لا يزال غاضبًا من كابتن Endymion ، Ed Muniz ، لإدلائه بتعليقات حول زوجته. يقول بلين: `` لقد وصفته بأنه أحمق '' ، وما زال مضطربًا.
يتنهد مونيز 'بلين كيرن الأب هو قطعة من العمل'. 'إنه يبلغ من العمر 88 عامًا ، لكنه لا يزال مراهقًا في القلب.'
كيف تحافظ على كل شيء في الأسرة
هناك العديد من الطرق للتأكد من أن تسليم شركتك للجيل القادم لن يكون عاصفًا كما كان مع Kerns.
اجعلهم يشاركون
ناقش تخطيط التعاقب في وقت مبكر وفي كثير من الأحيان ، وقم بإعطاء الجيل التالي مسؤوليات حقيقية حتى يتمكنوا من التعلم من أخطائهم. يقول جوزيف أستراشان من مركز كوكس فاميلي إنتربرايز في جامعة ولاية كينيساو في جورجيا: 'حاول معظم رواد الأعمال وفشلوا مرات عديدة قبل أن ينجحوا'. 'امنح أطفالك فرصة للقيام بذلك أيضًا'.
ابق الأشياء منفصلة
افصل بين احتياجات العائلة واحتياجات العمل من خلال استشارة المحامين والمحاسبين ومستشاري الحوكمة غير المهتمين. أو إنشاء مجلس الأعمال العائلية من أفراد الأسرة وميسر خارجي للتحدث عن قضايا الأسرة وحلها. يقول شريف إبراهيم ، مدير ريادة الأعمال وتعليم الابتكار في جامعة تولين: 'قد لا يكون قرار العمل الجيد هو الأفضل للعائلة والعكس صحيح'. وإنشاء لجنة كفاءة لإصدار أحكام ملزمة قانونًا في حالة ظهور أسئلة حول القدرات العقلية للمؤسس.
بناء لوحة حقيقية
قم بتعيين ما لا يقل عن خمسة أعضاء في مجلس الإدارة ، ويفضل أكثر ، لتجنب هذا النوع من المواجهة التي شلت Kerns: مع وجود ثلاثة مديرين فقط ، لا يمكن لأحد أن يحارب بين الأب والابن بمجرد وفاة Pixie Naquin.
تعرف على كيفية المغادرة
يجب على المؤسسين المستعدين للتنازل عن السيطرة اليومية أن يتخلوا أيضًا عن حصتهم في ملكية الأغلبية حتى تتمتع الإدارة الجديدة بحرية مطلقة في اتخاذ القرار. يمكن للورثة تسهيل الانتقال من خلال منح المؤسس حقوقًا معينة ، مثل حق النقض على بيع الشركة.
تشجيع المنشقين
يجب أن يفكر الورثة الذين لم يتم منحهم سلطة حقيقية في المغادرة. يقول أستراشان: 'في إحدى الحالات التي عملت فيها ، لن يمنح الأب ابنه مزيدًا من السلطة'. قلت للابن: لديك مسؤولية أخلاقية للذهاب للعمل من أجل المنافسة. إذا كان والدك يعتقد أنك ستفسد الأمور حقًا ، فسوف ينتهي بك الأمر إلى إلحاق الضرر بالمنافسة. ''
كان بلين القبطان - القائد - لـ Alla krewe لما يقرب من 50 عامًا. هناك التقى بوالدة باري ، جيرالدين فيتزجيرالد. كانت الملكة البالغة من العمر 19 عامًا في موكب عام 1959 ، عندما كان بلين يبلغ من العمر 32 عامًا ولديها طفلان من زوجته الأولى ماريان. (مع جيرالدين ، كان لديه Barry و Brian و Blainey.) بالنسبة إلى كرة Alla 1960 ، ابتكر Blaine لعبة King Kong بطول 19 قدمًا ، يديرها ستة رجال بالداخل ، والتي انفجرت من خلال جدار ، والدخان يتدفق من أنفه ، مرسلاً الآلاف بأناقة ضيوف يرتدون ملابس يفرون في رعب. أعجب والت ديزني ، وأظهر القرد في برنامجه التلفزيوني ، وعرض على بلين وظيفة في هوليوود. (رفضه بلين).
يقول أوين بيب برينان ، 81 عامًا ، المؤسس المشارك لشركة Bacchus krewe: `` لولا بلين ، لما كان هناك ماردي غرا كما نعرفه اليوم. ومع ذلك ، فقد توتر العديد من قادة krewe على السيد ماردي غرا. يقول هنري شندلر ، مؤرخ ماردي غرا البالغ من العمر 74 عامًا والمدير الفني في ريكس وهيرميس: `` حاول بلين قطع الزوايا ووعد بأشياء لم يسلمها ''.
يعترف بلين بأنه ليس مديرًا كثيرًا. يقول: 'لا يمكنني تحمل وجودي في مكتب'. `` أريد أن أخرج وأرى ما يفعله الفنانون وأقول ، 'اجعله أكبر!' 'لعدة عقود ، كان الشخص الذي يجمع فنانين Blaine Kern معًا هو Jerelyn' Pixie 'Naquin ، الذي بدأ العمل في Blaine في عام 1963 في سن 16 ، غيّر حرفياً حفاضات باري ، وارتقى في النهاية إلى منصب نائب الرئيس التنفيذي. يقول باري: 'كانت بيكسي هي الشخص الوحيد الذي استمع إليه بلين حقًا'.
بحلول عام 1993 ، كان من الواضح حتى لبلين أنه بحاجة إلى مزيد من المساعدة. في ذلك الوقت ، 67 ، كان مستعدًا لبدء عملية الخلافة مع باري ، الذي أحب كل جانب من جوانب أعمال العائلة منذ أن كان صبيًا ، من قيادة الجرارات التي تجذب العوامات إلى تنسيق طرق العرض. لقد احتضن حتى أن والده جمع أكثر من مليون دولار لنقل حاملة الطائرات USS Cabot ، التي يبلغ طولها 622 قدمًا في الحرب العالمية الثانية ، إلى نيو أورلينز ، على أمل إنشاء متحف وكازينو بحري. قضى الهيكل عدة سنوات في رصيف خارج منطقة الجذب السياحي الخاصة به ، عالم Mardi Gras من Blaine Kern ، ولكن ، كما يقول Blaine ، لا يمكن تأمين تصاريح الألعاب وتم بيعها في النهاية مقابل الخردة مقابل 185000 دولار.
عندما أصبح باري رئيسًا ، منحه بلين حصة ملكية بنسبة 48.7 في المائة ، مع الاحتفاظ بنسبة 50.1 في المائة. كان باري ، الذي كان يبلغ من العمر 31 عامًا ، قد صنع لنفسه اسمًا من خلال إنشاء الدعائم وعناصر التصميم لـ Euro Disney في باريس والكازينوهات في لاس فيجاس. مع وجود Barry و Naquin على رأس الشركة ، قامت الشركة بخطوات كبيرة - بإضافة Universal Studios في أورلاندو كعميل ، وإنشاء عوامات للاستعراضات في اليابان وكوريا والصين ، ونقل Mardi Gras World إلى مرافق جديدة ضخمة.
استمر Blaine في أن يكون السيد ماردي غرا - حيث التقى بمسؤولي krewe ، وسافر إلى الأراضي البعيدة للإلهام ، ولوح للحشود في المسيرات. كان الفعل مقنعًا لدرجة أنه تم خداع حتى المطلعين عليه. يقول كريستيان براون ، أحد كبار المسؤولين في ريكس: 'لقد استغرق الأمر من 12 إلى 15 عامًا لأدرك أن باري كان يدير العرض'. في غضون ذلك ، لم يتحدث الأب والابن كثيرًا عن المسؤول. يقول باري: 'المشكلة هي أنك إذا أخبرت بلين أنه لم يفعل ذلك ، فلن يصدقه'. عندما سئل عن السبب ، هز كتفيه. 'هناك حقيقة ، ثم هناك حقيقة بلين'.
أصبح واقع بلين أكثر غرابة في عام 2002 ، عندما التقى بهولي براون ، وهي شقراء ممتلئة الجسم ، ذات عيون زرقاء ، مغنية وراقصة كان عمرها آنذاك 26 عامًا - ما يقرب من 50 عامًا أصغر من بلين. (التقى الاثنان ، بالطبع ، في حفل ماردي غرا.) سرعان ما بدأوا في المواعدة. كانت هولي قد أسست وأدارت مدرسة للرقص ، وأدارت شركة حراسة أمنية يملكها زوجها آنذاك ، لكن حلمها كان صناعة الموسيقى. بمجرد أن أصبحا زوجين ، ساعدها Blaine في إنتاج العديد من الأغاني ، بما في ذلك اثنتان على قرص مضغوط مجمع لألحان Mardi Gras المباعة في متجر هدايا الشركة. في 'بارتي هاردي ، السيد ماردي غرا' ، يُسمع صوت بلين وهو يقدم هولي ، التي تغني الراب ، 'في سن التاسعة عشرة فقط ، قام ببناء موكب / هوليوود سرعان ما أطلق عليه اسمه / في الوقت الحاضر يسعدنا أنه بقي /' لأن ماردي غرا ، لن يكون نفس الشيء! '
بالطبع تحدث الناس.
تقول هولي ، البالغة من العمر 39 عامًا الآن: 'يجب أن يكون شخص ما كبش فداء. هذا هو المكان الذي لعبت فيه'. وتقول أيضًا إن العمر لم يكن مشكلة بالنسبة لها وبلين. تقول: 'أنا روح قديمة'. 'وهو لا يتصرف في أي مكان بالقرب من عمره ، لذلك نلتقي في المنتصف.' (تُثبت وجهة نظرها صوت Blaine على البريد الصوتي لهولي ، قائلة ، 'يا كلب ، لقد وصلت إلى Holly Wood!' - اسمها المسرحي.)
سرعان ما طلبت بلين من هولي أن تبيع مدرستها للرقص حتى يتمكن من اصطحابها للسفر حول العالم ؛ لقد زاروا أكثر من 70 دولة. تقول: 'كانت تلك جزرة جميلة كان يتدلى منها'. 'ليس لديك الفرصة في كثير من الأحيان للقيام بذلك.'
لكن هولي لم تقدم لنفسها أي خدمة من خلال الاختلاط مع منتجي برامج الواقع الذين خططوا لتصويرها على أنها منقب عن الذهب - وتحدثت عن الأخبار على Facebook - حتى ألغت المشروع.
يقول بلين: 'إنها ليست منقبًا عن الذهب' ، مشيرًا إلى أن هولي أنقذ حياته عدة مرات - مرة واحدة في عام 2008 ، عندما أصيب بسكتة قلبية وأجرت الإنعاش القلبي الرئوي لجعله يتنفس مرة أخرى. منذ ذلك الحين ، أصرت على أن يأكل بشكل صحيح وأن يذهب إلى الصالة الرياضية أربع مرات في الأسبوع. (سوف يثني العضلة ذات الرأسين الصخرية ليثبت أنه يستمع). تقول هولي: 'إذا كنت تسعى وراء شيء واحد فقط ، فلن تضيع 13 عامًا من حياتك.'
أخبرت الدعوى التي رفعها باري في النهاية قصة مختلفة. وجاء في البيان 'بعد فترة وجيزة من بدء بلين كيرن في مواعدة هولي براون ، ارتفعت النفقات الشخصية على المنازل والسيارات والسفر والترفيه ، وبالتالي ديونه'. ثم بدأ Blaine Kern Sr. بالمطالبة بسلف مالية من BKA (Blaine Kern Artists) وظهر في مكاتب BKA بشكل حصري تقريبًا لطلب المال. إلى جانب محاولته التفكير مع والده ، ناشد باري كيرن هولي براون مباشرة للتوقف عن إزعاج والده من أجل المزيد والمزيد من المال ، دون نجاح. (تنفي هولي إغراء بلين بالمال ، لكنها تقول إنها شجعته على الدفاع عن نفسه في النزاعات المالية).
كم عمر توني روبنز
لسنوات ، أبقت Pixie Naquin التوتر بين باري ووالده وهولي تحت السيطرة. يحظى باحترام الجميع - 'كنت الدمية ،' يحب بلين أن يقول ، 'وبيكسي كانت محرك الدمى' - كانت أيضًا عضوًا في مجلس الإدارة المكون من ثلاثة أشخاص مع Blaine and Barry ، مما منحها التصويت الفاصل في أي أب - نزاع.
لكن في يونيو 2010 ، توفي Naquin بسبب السرطان. لقد كانت ضربة عاطفية ضخمة - يقول باري: 'كانت بيكسي مثل الأم والأخت' ، والآن لم يكن هناك حاجز بين باري ووالده وصديقته. تقول هولي: 'كانت بيكسي تراقب ظهر بلين دائمًا'. الآن كنت أقول له ، 'أنت بحاجة إلى معرفة ما يحدث في الشركة' ، ولم يعجب ابنه بذلك.
بعد خمسة أسابيع من وفاة Naquin ، ربط Blaine و Holly العقدة في Oahu ، حيث كان رجل طويل القامة أصلع كبير الأذنين يدعى الكابتن Howie يتحدث اللغة السنسكريتية ويفجر اللحن من خلال قذيفة محارة. لم يخبر الزوجان الدائمان باري. اكتشف ذلك من خلال مشاهدة مقطع فيديو على YouTube صنعه Blaine و Holly للترويج للشركة التي أنتجت حفل الزفاف. يقول باري: 'لقد فوجئت ، لكنني لم أتفاجأ'.
لدى معظم العائلات رغبة شرسة في الأقارب المسؤولين
- 85٪ من الشركات المملوكة للعائلة التي حددت من يخلفها تقول إنها ستكون أحد أفراد العائلة ... لكن هذا الحلم عادة لا يتحقق.
- أكثر بقليل من 30٪ من الشركات العائلية تبقى في العائلة حتى الجيل الثاني ، و 10 بالمائة فقط تنتقل إلى الجيل الثالث.
المصدر: Cox Family Enterprise Center
وعندما يحدث ذلك ، قد تعتقد أمي وبوب أن جونيور سيحتاج إلى بعض المساعدة:
- فقط 52٪ من الشركات العائلية تعتقد أن أفراد الأسرة الأصغر سنًا مؤهلون لتولي المسؤولية دون مساعدة خارجية ، ويقول 24 في المائة إنهم سيستخدمون الإدارة الخارجية لمساعدة الجيل القادم على إدارة الأعمال.
المصدر: برايس ووترهاوس كوبرز
في معظم الحالات ، لا توجد خطة حقيقية:
- 65٪ من مالكي الشركات العائلية سيتركون دورهم في السنوات الخمس المقبلة دون خطة تعاقب رسمية.
المصدر: Ernst & Young
بعد ذلك ، في سبتمبر ، طرد بلين ابنه من بلين كيرن أرتيستس - في نزاع حول عقد العرض ، كما يقول بلين. ينفي باري ذلك. يرد بالقول: 'كانوا يحاولون القيام بانقلاب'. يقول باري إنه مع بقاءه هو ووالده في مجلس الإدارة ، لم يكن لدى والده الصوتان المطلوبان قانونًا لإقالته. عندما سُئل بلين عن ذلك ، تقفز هولي للإجابة عنه ، وهو ما حدث كثيرًا خلال مقابلة أجريت مؤخرًا. 'كان يمتلك غالبية الشركة!' تصرخ.
بعد 'طرده' ، استقال باري من الشركة ومجلس الإدارة بخطاب صارم يشبه العمل بدأ بـ 'أبي العزيز' ووقع عليه 'الحب ، باري'. توقف العديد من الكروس ، الذين كانوا يخشون من احتمال قيام بلين بإدارة الشركة ، عن الدفع. في أكتوبر ، رفع باري دعوى قضائية ضد والده ، مدعيا أن شيكات كشوف المرتبات قد ارتدت ، وأوقف بلين بعض موظفي الشركة البالغ عددهم 130 موظفًا بينما استمر في مداهمة الشركة ، وكانت الشركة 'معسرة من الناحية الفنية'. طلب من المحكمة تعيين حارس قضائي لإدارة الشركة أو حلها. أضاء كل تطور جديد نشرات الأخبار وعالم المدونات المحلي ، مما أدى إلى اليأس الكثيرين من مصير ماردي غرا. اقترح أحد المعلقين أنه يجب تأميم فنانين بلين كيرن ووضعهم تحت سيطرة مجلس مستقل ، مثل مجلس الصرف الصحي والمياه.
ثم وضع صديق بلين القديم ، بيب برينان من باكوس ، خطة لدعوة كل من كيرنز إلى اجتماع سري يضم قادة إنديميون وريكس - لكن لا يخبر الأب أو الابن أن الآخر سيكون هناك. يقول برينان: `` أجندتي الوحيدة كانت ، يا رفاق ، ما مشكلةكم بحق الجحيم؟ ماردي غرا أكبر منا جميعًا! '
ما حدث بعد ذلك هو موضوع بعض الخلاف. وفقًا لباري ، اتفق محاموه والفريق القانوني لبلين بالفعل على أن يبيع بلين جميع أسهمه في الشركة ويتلقى عقدًا استشاريًا مدى الحياة. في المقابل ، سيتخلى باري عن دعواه القضائية ، ويتولى السيطرة ، ويدفع ديون بلين. يقول باري إنه علم قبل الاجتماع أن بلين سيكون هناك ، لذلك اتصل ببلين مسبقًا ليقول إنه سيحضر أيضًا. في وقت لاحق من ذلك اليوم ، ستكون هناك وثائق قانونية للتوقيع عليها.
في الاجتماع ، وفقًا لباري وزعماء krewe ، بدا بلين سعيدًا ومتشوقًا لحل الأزمة. لم تكن هولي هناك ولا محامون. يقول برينان: 'لقد فوجئت بامتلاك باري كل هذه المستندات ، لكن كلاهما وقعا عليها دون مشكلة'. 'كان بلين في مزاج جيد ، وكان هناك الكثير من العناق والتقبيل.' اتصل فريق باري بوسائل الإعلام ، ووصلت طواقم التليفزيون ، وكان هذا هو الموضوع الرئيسي في نشرة الأخبار المسائية. ردد المرساة بجدية: 'لقد كان نزاعًا عائليًا يهدد بإخراج ماردي غرا عن مساره'. 'لكن الليلة ، انتهى'.
ليس بهذه السرعة. اليوم ، يقول بلين إن محاميه لم يلتقوا قط بمحامي باري قبل الاجتماع ولم يتم التوصل إلى اتفاق. يقول إن دعوة برينان كانت لبلين وباري فقط - لا يوجد أعضاء آخرون من krewe ، وبالتأكيد لا توجد وسائل إعلام. لقد صُدم لرؤية الآخرين هناك وقالوا إنهم جميعًا هددوه بالادعاء أنه إذا لم يوقع على هذه الأوراق - التي لم يسبق له رؤيتها - فسيتم إلقاء اللوم عليه لإفساد ماردي غرا. يقول: 'لقد أخافوا مني الجحيم'. 'لقد تعرضت لكمين كامل'.
يقول برينان ، وهو صديق مقرب لبلين على مدى عقود ، 'أعتقد أنه عندما عاد إلى المنزل وتحدث إلى زوجته ومحاميه ، غيّر موقفه بالكامل.'
ذهب ماردي غرا دون عوائق في مارس 2011 ، ولكن في أبريل ، رفع باري دعوى مرة أخرى. قال باري إن والده رفض بيع أسهمه ، واستمر في طلب المال ، حتى أنه طلب بعضًا من الصرافين في Mardi Gras World. ورد بلين بأن الاتفاقية انتهت بعد ماردي غرا. يقول: 'لقد وقعت عليه لهذا الموسم فقط'.
حكم القاضي كيرن ريس لصالح باري. أعادت محكمة الاستئناف القضية ؛ عقد ريس جلسات استماع في أبريل 2012. وبينما كانت هولي تقاوم دموعها في المعرض ، قال بلين ، 'لقد وقعت العقد لأنني لم أرغب في أن أكون معروفًا باسم الجاني الذي جر ماردي غرا إلى أسفل. كرهت نفسي في ذلك الوقت ، لكنني كنت أقول بالضبط ما يريدون مني أن أقوله لأن ماردي غرا ملك لي أكثر من أي شخص آخر على كوكب الأرض.
لم يتماشى هذا الخط جيدًا مع الأشخاص في نيو أورلينز الذين يعتقدون أن ماردي غرا لا ينتمي إلى أي شخص - ولا سيما القطب الذي استفاد منه أكثر من أي شخص آخر. مرة أخرى ، وقف ريس مع باري. تنهد القاضي قائلاً: 'بلين ، تبلغ من العمر 84 عامًا' ، لخص مشاعر الكثيرين. 'يجب أن تصنع السلام مع أطفالك.'
عاد باري إلى إدارة الشركة. لأشهر ، لم يتكلم الأب والابن. تدريجيًا ، أصبحت مكالمات هاتف العمل الخاصة بهم أكثر شخصية ، والآن عاد الدفء الحقيقي إلى علاقتهما. يقول بلين: 'حتى عندما كنت غاضبًا منه ، ما زلت أحبه'. لم يستطع النوم ولم أستطع النوم. لكننا أخيرًا نضع هذا القرف في الفراش.
في الحكم ضد بلين ، قال ريس إنه لا يستطيع تصديق أن مثل هذا الرجل يمكن أن يتعرض للضغط من قبل أعضاء الفريق للقيام بشيء لا يريد القيام به. قد يكون هذا صحيحًا مرة واحدة ، ولكن يبدو بلين اليوم مرنًا جدًا. عندما يكون مع هولي ، يلوم باري: 'ما فعله ابني كان غير معقول!' رعد. عندما يكون مع باري ، يلقي باللوم على المستشارين الذين لم يتم تسميتهم: 'كان الأمر يتعلق بي ، بصراحة ، بالنظر إلى الوراء الآن ، تلقي النصيحة الخاطئة'.
لعدة أشهر ، كان كل من Kerns يعد بالإعلان عن صفقة ليبيع Blaine أخيرًا حصته البالغة 50.1 بالمائة إلى Barry. هذا ما أمر به القاضي ، لكن هولي تدعي الفضل في توجيه بلين بهذه الطريقة: 'ذهبت إليه وقلت ،' الحقيقة هي أنك تبلغ من العمر 90 عامًا تقريبًا وتحتاج إلى إصلاح الأمور مع ابنك. لا يمكنك تصحيح ما تم إنجازه. هذا ليحكم الله. ''
الصفقة - بينما لا تزال غير موقعة في وقت سابق - ستسمح لبلين بالاحتفاظ بلقب شرف حتى يتمكن من الاستمرار في أن يكون السيد ماردي غرا. يبدو أن هذا يفرح الأب والابن. أثناء الغداء ، كان بلين متحمسًا لتحقيق حلمه مدى الحياة بتركيب نظام جندول ضخم عبر نهر المسيسيبي لربط نيو أورلينز بموطنه الأصلي الجزائر - وهو حلم تحقق لفترة وجيزة في معرض 1984 العالمي قبل أن تغلقه حركة المرور الضعيفة بعد بضعة أشهر. الآن بعض المطورين من فلوريدا مهتمون ، هذه المرة يقترحون 1500 شقة للضفة الغربية لنهر المسيسيبي. يريد Blaine تعليق تمثال ضخم كينج كونج من مداخن بالقرب من هبوط الجندول في Mardi Gras World - مثل تسلق Kong لمبنى Empire State - ومنحوتة ضخمة أخرى من طراز Queen Kong على الجانب الآخر من النهر.
'باري ، هؤلاء الرجال في فلوريدا يمكنهم فعل ذلك - لا يفوتهم ذلك!' بلين يبكي.
يقول باري: 'في نهاية اليوم ، الأمر كله يتعلق بالمقاييس ، وما إذا كان بإمكانك الحصول على تمويلها'.
يقول بلين: 'كنت أحلم بفعل هذا ، يا الله ، منذ ما قبل المعرض العالمي'. 'فكر في كينغ كونغ معلقًا على تلك المداخن!'
أثناء تناول الحلوى ، يتحول 'بلين' إلى انعكاس ، قائلاً إنه يصلي كل ليلة من أجل المغفرة. 'لقد كنت مثل هذا الحمار في حياتي ، الحمار السيئ ، وأنا أعلم ذلك ، لذلك آمل أن ينظر الله إلى الأسفل ويقول ،' إنه ليس أحمق كامل. ' انا اعني هذا. أنا لا أمزح عن ذلك.
عندما يقود Barry Blaine إلى المنزل إلى Holly ، يخرج الأب والابن من السيارة ويعانقان ويتبادلان القبلات على الخد. يقول بلين: 'إلى اللقاء يا بني'. ثم يقود باري إلى المنزل زوجته ، تينا ، وأصغر أبنائهما الثلاثة ، باتريك البالغ من العمر 17 عامًا. مثل والده ، يشجع باري الأطفال على الدخول في أعمال العائلة. لا يزال Kern Studios صغيرًا ، كما يقول. يمكن للجيل القادم أن يواصل توسعه العالمي ويلبي الرغبة الإنسانية اللامحدودة للمشاهد.
يقول باتريك ، الفتى النظيف الذي يجيب بأدب على أسئلة المراسل ، إنه مهتم جدًا. بدأ كنس الأرضيات في سن الثامنة وتعلم مهارات الورق المعجن في سن 11. هذا الصيف سينضم إلى باري في رحلة عمل إلى آسيا. يقول بحزم: 'هذا دائمًا ما كان يدور في خلدي ، ما سأفعله'.
يبتسم والده بفخر ، ويحلم بمستقبل مشرق وسعيد لعائلة كيرن ، تمامًا كما فعل بلين عندما كان يهيئ ابنه لتولي السلطة ، قبل أن تبدأ الخيانة. يقول باري: 'منذ أن كان صغيرًا ، كان الرجال في المستودع يقولون ،' سنعمل مع باتريك يومًا ما. ''
