يعبر اثنان من أشهر المؤلفين الأمريكيين عن آرائهم المختلفة للغاية حول الدور الذي تلعبه التكنولوجيا في المجتمع
غالبًا ما يصور كورت فونيغوت ، أحد أكثر المؤلفين إثارة للإعجاب في هذا البلد ، التطور التكنولوجي في ضوء مزعج. لاعب البيانو هو مثال صارخ. نُشر في عام 1952 ، وهو يصف مستقبلًا قاتمًا قامت فيه الشركات بالحوسبة بنجاح لدرجة أن معظم السكان أصبحوا عاطلين عن العمل. في هذه الأيام ، بالطبع ، أصبحت المخاوف بشأن تقليص الحجم الناتج عن الأتمتة هي مادة العناوين الرئيسية.
أليسون فيوري لنعقد صفقة
إذا كان فونيغوت حذرًا بشأن التكنولوجيا ، فإن توم كلانسي يحتفل بذلك. في ثماني روايات مبيعًا نُشرت منذ عام 1984 ، أعدت كلانسي سيناريو بعد سيناريو أثبت فيه تفوق الكمبيوتر في أمريكا أنه حاسم في إحباط تهديد مدمر من الإرهابيين أو عصابات المخدرات أو الدول الأجنبية.
في محادثات منفصلة ناقش المؤلفون مشاعرهم مع شركة التكنولوجيا حول عالم محوسب بشكل متزايد. التقى فونيغوت بالمحرر ديفيد إتش فريدمان في منزل المؤلف في مانهاتن. تحدثت كلانسي عبر الهاتف مع المراسل سارة شيفر.
* * *كورت فونيغوت
فيما يتعلق بالتوظيف: أعتقد أن نصف واجب كل مخترع هو صنع منتج أفضل وأرخص ، والنصف الآخر هو خلق وظيفة أكثر إرضاءً. نحن نفعل نصفها فقط. لا يتم ذكر الأشخاص أبدًا ، كما لو أنهم لا يظهرون في المعادلة على الإطلاق. التكنوقراط لا يهتمون بأي شيء سوى الآلات. إنهم عقلانيون بما يكفي ليعرفوا أنه لا توجد حياة بعد الموت ، ولذا فهم يقبلون الفوائد التي يمكنهم الحصول عليها الآن ، ولا يهتمون بما يحدث للعالم بعد ذلك.
نحن نحاول دائمًا استبدال الوظائف. الاحتفاظ بالقوائم ، والجرد ، كل هذه أمور لها علاقة بالحياة. ثم يأتي أحدهم ويقول ، 'مرحبًا ، لست بحاجة إلى القيام بذلك بعد الآن.' حسنًا ، شكرًا ، لكن كيف يفترض بي أن أعول عائلتي؟ أنت ، أيها الأحمق السخيف ، لا تزال لديك وظيفة بالتأكيد. هناك هذه الكلمة الرائعة التي يستخدمها البريطانيون طوال الوقت: متكرر . تم إعلان العمال زائدين عن الحاجة. كيف تحب أن تأتي إلى هذا العالم ويتم إخبارك أنك فائض عن الحاجة؟ هناك حاجة متأصلة في الإنسان ، ولا يهتم أحد حتى بالاعتراف بها ، للقيام بشيء مفيد. ولكن بدلاً من القلق بشأن ما يحتاجه البشر ، فإننا نقلق بشأن ما تحتاجه الآلات. لا يوجد حديث إطلاقا عما يحرم البشر منه. كل الحديث يدور حول ما يتم حرمان الصناعات منه.
على شبكة الاتصال العالمية: هناك كل هذا الحديث عن بناء طريق المعلومات السريع والشبكات الجديدة. لكن لا يوجد حديث مطلقًا عما يحدث هذا شبكة [تنقر على جانب رأسه] ، وهي موجودة بالفعل. هناك لامبالاة مطلقة تجاهه.
السيد المسيح ، أستطيع أن أتذكر عندما كان التلفزيون سيعلم أطفالي اللغة الكورية وعلم المثلثات. لن تضطر المناطق الريفية حتى إلى وجود مدرسين متعلمين جيدًا ؛ كل ما عليهم فعله هو تشغيل الصندوق. حسنًا ، يمكننا أن نرى ما فعله التلفزيون حقًا. انظر إلى ما فعلته تجربة O.J. Simpson للجميع. الكثير لكل هؤلاء توم سويفت يتحدث عن الفائدة الهائلة لما كانوا يفعلونه. سيكون طريق المعلومات السريع عبارة عن مسارين محملين ببوابات رسوم مرور ، وسيخبرك ما الذي تبحث عنه. سيشاهد الناس العرض فقط.
نحن لا نولد بالخيال. يجب تطويره من قبل المعلمين والآباء. كان هناك وقت كان فيه الخيال مهمًا جدًا لأنه كان المصدر الرئيسي للترفيه. في عام 1892 ، إذا كنت تبلغ من العمر سبع سنوات ، فستقرأ قصة - مجرد قصة بسيطة جدًا - عن فتاة مات كلبها. ألا يجعلك هذا تبكي؟ ألا تعرف كيف تشعر تلك الفتاة الصغيرة؟ وستقرأ قصة أخرى عن رجل ثري ينزلق على قشرة موز. ألا يجعلك هذا تريد الضحك؟ وهذه الدائرة التخيلية تُبنى في رأسك. إذا ذهبت إلى معرض فني ، فهذا مجرد مربع به دهان من الطلاء لم يتحرك منذ مئات السنين. لا صوت يخرج منه.
يتم تعليم دائرة التخيل الاستجابة لأدنى حد من الإشارات. الكتاب عبارة عن ترتيب مكون من 26 رمزًا صوتيًا و 10 أرقام وحوالي 8 علامات ترقيم ، ويمكن للناس إلقاء أعينهم على هذه الرموز وتصور اندلاع جبل فيزوف أو معركة واترلو. لكن لم يعد من الضروري للمعلمين وأولياء الأمور بناء هذه الدوائر. الآن هناك عروض منتجة باحتراف مع ممثلين رائعين ، ومجموعات مقنعة للغاية ، وصوت ، وموسيقى. والآن هناك طريق المعلومات السريع. لا نحتاج إلى حلبات السباق أكثر مما نحتاج إلى معرفة كيفية ركوب الخيل. أولئك الذين لديهم دوائر خيال مبنية منا يمكنهم النظر في وجه شخص ما ورؤية القصص هناك ؛ بالنسبة للآخرين ، سيكون الوجه مجرد وجه.
عند استبدال الاتصال البشري بالاتصال الإلكتروني: أنا أعمل في المنزل ، وإذا أردت ، يمكنني الحصول على جهاز كمبيوتر بجوار سريري ، ولن أضطر أبدًا إلى تركه. لكني أستخدم آلة كاتبة ، وبعد ذلك أقوم بترميز الصفحات بقلم رصاص. ثم اتصلت بهذه المرأة المسماة كارول في وودستوك وأقول ، 'هل ما زلت تقوم بالكتابة؟' بالتأكيد هي كذلك ، ويحاول زوجها تعقب الطيور الزرقاء هناك ولا يحالفه الحظ ، ولذا فإننا نتحدث ذهابًا وإيابًا ، وأقول ، 'حسنًا ، سأرسل لك الصفحات'.
ثم أنزل الدرج ، وصرخت زوجتي ، 'إلى أين أنت ذاهب؟' أقول ، 'حسنًا ، سأذهب لشراء مظروف.' وتقول: أنت لست فقيرًا. لماذا لا تشتري ألف مغلف؟ سيقومون بتسليمها ويمكنك وضعها في خزانة. وأنا أقول ، 'الصمت'. لذلك أنزلت الدرج هنا ، وخرجت إلى كشك بيع الصحف هذا عبر الشارع حيث يبيعون المجلات وتذاكر اليانصيب والأدوات المكتبية. لا بد لي من الوقوف في الطابور لأن هناك أشخاصًا يشترون الحلوى وكل هذا النوع من الأشياء ، وأنا أتحدث معهم. المرأة التي تقف خلف المنضدة لديها جوهرة بين عينيها ، وعندما يحين دوري ، أسألها عما إذا كان هناك أي فائزين كبار مؤخرًا. أحضرت ظروفي وأغلقه وأذهب إلى مركز الملاءمة البريدي أسفل الكتلة عند زاوية الشارع 47 والجادة الثانية ، حيث أنا في حالة حب سرًا مع المرأة خلف المنضدة. أحافظ على مواجهة البوكر تمامًا ؛ لم أجعلها تعرف أبدًا كيف أشعر بها. في إحدى المرات ، التقطت جيبي هناك وقابلت شرطيًا وأخبرته عن ذلك. على أي حال ، وجهت الظرف إلى كارول في وودستوك. أقوم بختم الظرف وأرسله بالبريد في صندوق بريد أمام مكتب البريد ، وأعود إلى المنزل. وقد قضيت وقتًا ممتعًا للغاية. وأقول لكم ، نحن هنا على الأرض لنتنقل ، ولا تدع أي شخص يخبرك بأي شيء مختلف.
المجتمعات الإلكترونية لا تبني شيئًا. ينتهي بك الأمر بلا شيء. نحن حيوانات ترقص. كم هو جميل أن تنهض وتفعل شيئًا. [ينهض ويرقص رقصة الضرب.]
عن لقب Luddite: أوه ، أرحب به.
توم كلانسي
حول الدور الذي لعبته التكنولوجيا في السياسة العالمية: في حال لم تكن قد لاحظت ، فنحن نعيش في عالم للمرة الأولى في كل التاريخ البشري المسجل ، من غير المرجح أن تشهد حربًا كبرى. كانت هناك دولة تسمى الاتحاد السوفيتي. لم يعد هناك. السبب هو أن تقنيتنا كانت أفضل من تقنيتهم. ربما كان ما دفع الروس إلى الحافة هو SDI [مبادرة الدفاع الاستراتيجي ، أو 'حرب النجوم']. لقد كان حقًا مزيجًا من SDI و CNN. أدركوا أنهم لا يستطيعون هزيمتنا فقرروا تغيير طريقة لعب الكرة.
تنتشر الديمقراطية في جميع أنحاء العالم. الديمقراطية ممكنة فقط من خلال سهولة الوصول إلى المعلومات والاتصالات الجيدة. والتكنولوجيا هي وسيلة لتسهيل الاتصالات.
حول تأثير التكنولوجيا على المجتمع: انظر ، هذا بسيط. الأيام الخوالي هي الآن. نعم؟ حالة الإنسان اليوم أفضل مما كانت عليه في أي وقت مضى ، والتكنولوجيا هي أحد أسباب ذلك. هل تمتلك جهاز تلفزيون؟ هل لديك سي ان ان؟ هل تعتقد أنك تعرف ما يحدث حول العالم بشكل أفضل مما كنت تعرفه قبل 15 عامًا؟ لقد جاوبت علي ما سئلته بنفسك.
حول توافر التكنولوجيا للطبقة الدنيا: ما الطبقة الدنيا؟ أعني أنك تعلم ، ما الطبقة الدنيا؟ هل تعرف ايا منهم؟ هل لديهم سيارات؟ ربما يفعل معظمهم. هل لدى معظمهم أجهزة تلفزيون؟ هل لدى معظمهم هواتف؟ حسنًا ، إذا كان بإمكانهم شراء السيارات ، فيمكنهم شراء أجهزة الكمبيوتر. وبما أن لديهم أجهزة تلفزيون ، فإنهم يتمتعون بالفعل بإمكانية الوصول إلى تكنولوجيا الاتصالات. وبما أن لديهم هواتف ، يمكنهم التحدث مع بعضهم البعض. أين هم محرومون؟
عيوب التكنولوجيا: نظرة، تقنية هي كلمة أخرى لكلمة 'أداة'. كان هناك وقت كانت فيه الأظافر عالية التقنية. كان هناك وقت كان يجب فيه إخبار الناس بكيفية استخدام الهاتف. لقد تجاوزنا ذلك. التكنولوجيا هي مجرد أداة. يستخدم الناس أدوات لتحسين حياتهم. الإنسان هو الحيوان الوحيد الذي يصنع ويستخدم الأدوات. تستمر أدواتنا في التحسن ، ونتيجة لذلك ، تستمر حياتنا في التحسن. هناك أشخاص في مجتمعنا - وكان يطلق عليهم اسم Luddites في إنجلترا في أوائل القرن التاسع عشر - يعتقدون أن أي اختراع جديد سيء. وأنا لا أفهم ذلك.
يعيش الناس اليوم أطول من أي وقت مضى. إنهم يعيشون حياة أكثر سعادة ، ولديهم المزيد من المعرفة ، ولديهم المزيد من المعلومات. كل هذا نتيجة تكنولوجيا الاتصالات والأدوات التي جهز بها الإنسان نفسه. كيف يكون أي من هذا السوء؟
كنت من أوائل الأجيال التي شاهدت التلفزيون. هذه هي التكنولوجيا. التلفزيون مثل أي نوع آخر من الأدوات. يعرض التلفزيون الناس للأخبار والمعلومات والمعرفة والترفيه. كيف هو سيء؟ ستكون أجهزة الكمبيوتر أكبر من ذلك بكثير. التلفزيونات طريقة واحدة. أنت تجلس هناك وتشاهده. أجهزة الكمبيوتر التي تتفاعل معها.
أعني ، انظر ، بغض النظر عما تفعله أنت أو أي شخص آخر ، سيكون هناك شخص يقول أن هناك شيئًا سيئًا بشأنه. عندما يأتي شخص ما بفكرة جيدة ، هناك شخص آخر لم يكن لديه فكرة جيدة في حياته ، يقف ويقول ، 'أوه ، لا يمكنك فعل ذلك لأن مصنعي الدراجات سوف يتوقفون عن العمل.' حسنًا ، هذا سيء جدًا. إذا كان كل شخص في البلد يعيش 18 شهرًا إضافيًا ، فسيتعين علينا الاستغناء عن مصنعي الدراجات. أنا آسف. أنا لا أعيرهم أي اهتمام حقًا. أفضل التحدث إلى الأشخاص الذين يفعلون الأشياء بدلاً من الشكوى من الأشخاص الآخرين الذين يفعلون الأشياء. أقول إنهم أغبياء.
حول تأثير أجهزة الكمبيوتر على الجيش: خوض الحروب لا يتعلق بقتل الناس بقدر ما يتعلق باكتشاف الأشياء. كلما عرفت أكثر ، زادت احتمالية فوزك بالمعركة. خذ نظام AEGIS في البحرية. إنه نظام كمبيوتر رادار لإدارة المعركة الجوية. ما يفعله هو منح القائد 15 دقيقة إضافية ليقرر ما سيفعله لخوض معركة ، وهذه الدقائق الـ 15 مهمة للغاية. يفعل الجيش الشيء نفسه مع نظام يسمى IVIS ، نظام معلومات المركبات الفردية. إنه يعطي كل دبابة ومركبة مصفحة صورة لساحة المعركة - أين الأخيار وأين الأشرار. إنها ثورة لأن القائد الميداني لا يملك أبدًا المعلومات التي يحتاجها. يجب أن يذهب مع أفضل حدسه. كلما زادت المعلومات التي يمتلكها ، كان من الأسهل عليه الفوز في المعركة.
سيمون سينك من هو
حول تأثير الجمهور المطلع على الحكومة: كلما زادت المعلومات المتوفرة لدى الرجل ، زادت احتمالية قوله ، 'مرحبًا ، الملك تشارلي ، لقد فجرت هذه المكالمة حقًا.' لهذا السبب حدثت الديمقراطية. السيطرة على المعلومات شيء تفعله النخبة دائمًا ، لا سيما في شكل الحكم الاستبدادي. المعلومات والمعرفة قوة. إذا كنت تستطيع التحكم في المعلومات ، يمكنك التحكم في الناس. وهذه هي الأخبار السارة. النبأ السيئ هو أن البلدان التي لا تتحكم في المعرفة والمعلومات تميل إلى الأداء بشكل أفضل لأن الرجل العادي الذي يتعرض للكثير من المعلومات يمكنه الحصول على الأفكار والاستفادة منها. أمريكا هي الدولة الأكثر إبداعًا في العالم. لماذا ا؟ لأن كل شخص لديه حق الوصول إلى المعلومات. في الاتحاد السوفيتي ، كان من غير القانوني التقاط صورة لمحطة القطار. انظر ماذا حدث لهم حاولوا تصنيف كل شيء. كلما زادت المعلومات المتاحة للشخص العادي ، زاد التآزر الناتج عنها.
هناك أشخاص في الحكومة لا يريدون أن يعرف الآخرون ما يعرفونه. إنه مجرد مثال آخر على النخبوية. وأنا أبصق على النخبوية. أرني شخصًا نخبويًا ، وسأريك خاسرًا.
